Dopiero zaczynasz z miksem muzyki lub robisz to już od lat, uczysz się nowych technik i narzędzi, ale finalne brzmienie dalej nie do końca Cię zadowala… a może po prostu chcesz wejść na wyższy poziom, bo masz już dosyć poczucia, że zostajesz w tyle i stać Cię na więcej?
Jeśli tak, to dziś opowiem Ci o kreatywnych efektach w miksie, które pomogą Ci zaskoczyć słuchaczy i sprawić, że w kółko będą słuchać Twojego utworu! Te efekty znacząco polepszą brzmienie muzyki, którą miksujesz! I to, nawet jeżeli dopiero zaczynasz!
Podzielę się z Tobą wiedzą, którą zdobywałem przez lata pracy oraz na postawie kilku tysięcy zmiksowanych utworów w różnych gatunkach muzycznych.
Poznasz kreatywne techniki do zastosowania w miksie. Dzięki temu od razu możesz zacząć je wdrażać w swojej muzyce, aby wzbogacić aranżację, zaskoczyć słuchacza i dodać do utworu Efekt WOW!
Do tej pory dzieliłem się tą wiedzą wyłącznie z uczestnikami moich kursów online, gdzie uczę profesjonalnego miksu i masteringu. Dlatego śmiało korzystaj 😉
Wielka prośba i… PREZENT!
Włożyliśmy w ten materiał mnóstwo pracy, dlatego mam do Ciebie prośbę: pomóż mi dotrzeć do innych osób, którym ten poradnik pomoże. Może wśród znajomych masz kogoś, kto tworzy muzykę i warto podesłać mu to wideo? Podeślij mu to nagranie na e-mail, messenger lub udostępnij na Facebooku.
Będę bardzo wdzięczny za Twoją pomoc 🙂
Przygotowałem dla Ciebie również bardzo fajny prezent.
Opowiedz mi w komentarzu do tego wpisu, jakie jest Twoje największe wyzwanie w miksie i masteringu? A ja prześlę na Twój e-mail ślady do utworu, nad którym pracuję w filmie. Tak, abyś mógł zacząć trenować już dziś! 🔥
Spis linków:
– Dołącz do Szkoły Mix Mastering – zapisy tylko do wtorku 20 lipca do godz. 22:00: szkolamixmastering.pl
– Jak ustalić tempo utworu: www.all8.com/tools/bpm.htm
– Uczelnia DBS Music w Berlinie (teraz pod nazwą Catalyst): catalyst-berlin.com/music
– Cem Oral: en.wikipedia.org/wiki/Cem_Oral
Wielka prośba i… PREZENT!
Włożyliśmy w ten materiał mnóstwo pracy, dlatego mam do Ciebie prośbę: pomóż mi dotrzeć do innych osób, którym ten poradnik pomoże. Może wśród znajomych masz kogoś, kto tworzy muzykę i warto podesłać mu to wideo? Podeślij mu to nagranie na e-mail, messenger lub udostępnij na Facebooku.
Będę bardzo wdzięczny za Twoją pomoc 🙂
Przygotowałem dla Ciebie również bardzo fajny prezent.
Opowiedz mi w komentarzu do tego wpisu, jakie jest Twoje największe wyzwanie w miksie i masteringu? A ja prześlę na Twój e-mail ślady do utworu, nad którym pracuję w filmie. Tak, abyś mógł zacząć trenować już dziś! 🔥
Spis linków:
– Zapisz się na Bezpłatne Szkolenie Online „5 sekretów jak Od Podstaw Miksować Wokal” – już w czwartek, 8 września o 20:00: szkolamixmastering.pl/szkolenie-online
– Zapisz się na listę priorytetową Szkoły Mix Mastering: szkolamixmastering.pl/ 🔥
– Jak ustalić tempo utworu: www.all8.com/tools/bpm.htm
– Uczelnia DBS Music w Berlinie (teraz pod nazwą Catalyst): catalyst-berlin.com/music
– Cem Oral: en.wikipedia.org/wiki/Cem_Oral
Podsumowanie i wersja tekstowa 👇
Zapraszam na bezpłatne szkolenie!
Jeżeli chcesz poznać fundamenty miksu wokalu oraz techniki, jak zacząć i znacząco polepszyć swoje efekty w miksie i masteringu, to mam dla Ciebie ważną wiadomość:
ZAPISZ SIĘ na bezpłatne SZKOLENIE online już w CZWARTEK, 8 WRZEŚNIA o 20:00!
Szkolenie: "Jak Od Podstaw Miksować Wokal?"
Na tym bezpłatnym szkoleniu poznasz 5 Sekretów na Miks Wokalu, nawet jeżeli dopiero zaczynasz:
Poznasz skuteczne techniki na miks wokalu i poprawę jego brzmienia, których nauczyłem się od inżynierów współpracujących z Beyonce, Adele czy Eltonem Johnem.
Poznasz schemat używania utworów referencyjnych, które pokażą Ci, jaki kierunek obrać miksując muzykę w różnych gatunkach. Dzięki temu dobrze wykonasz miks każdego utworu, nawet bez profesjonalnego sprzętu.
Dowiesz się, jak używać korektora (EQ), z którym sprawisz, że wokal będzie brzmieć czysto, energicznie i wyróżni się w utworze, a słuchacze będą chcieli go w kółko słuchać.
Jeżeli chcesz w pełni samodzielnie zadbać o ich miks i mastering swoich produkcji, nagrań, utworów lub oferować płatne usługi miksu i masteringu klientom, to mam dla Ciebie ważną wiadomość:
TYLKO DO 20 LIPCA możesz dołączyć do studentów programu „SZKOŁA MIX MASTERING” i nauczyć się profesjonalnego miksu i masteringu od A do Z.
Program „Szkoła Mix Mastering” zmieni Twoją muzykę w 3 ważnych obszarach:
Poznasz sprawdzony, działający i skuteczny proces (krok po kroku) jak wykonać miks i mastering muzyki. Wskażemy Ci metody pracy, które sami stosujemy w praktyce na co dzień miksując ok. 1000 utworów rocznie!
Osiągniesz samodzielność w miksie i masteringu muzyki, bo doskonale zrozumiesz, jak (i dlaczego) to wszystko działa!
Zdobędziesz uniwersalną wiedzę – możesz ją zastosować w każdym gatunku muzyki, w dowolnym programie do edycji audio.
Prezent do pobrania 👇
UWAGA! Aby otrzymać ślady do treningu, proszę, napisz odpowiedź na pytanie w komentarzu pod tym wpisem:
Jakie jest obecnie Twoje największe wyzwanie związane z miksem i masteringiem muzyki?
Jeżeli miksujesz muzykę swoją lub dla klientów i masz jakieś wyzwania lub problemy, które spędzają Ci sen z powiek – opisz je. Możesz podać dowolne imię i nazwisko, ale ważne jest, abyś podał prawidłowy adres e-mail, ponieważ na niego wyślemy Ci ślady do treningu (Twój adres posłuży nam tylko i wyłącznie do wysyłki tego prezentu). Dzięki informacji zwrotnej od Ciebie będę wiedział, z czym się mierzysz, co Cię nurtuje, jakie masz problemy i pytania. Postaram się na nie odpowiedzieć w kolejnych materiałach.
Opowiedz mi w komentarzu do tego wpisu,a ja prześlę na Twój e-mail ślady do utworu, nad którym pracuję w filmie. Tak, abyś mógł zacząć trenować już dziś! 🔥
Materiały z Serii o Kreatywnych Efektach w Miksie Wokalu
Wideo nr 3 już dostępne!
Podcast: Włącz Dobre Brzmienie
Największym wyzwaniem dla mnie w miksie jest odpowiednie ustawienie korekcji na poszczególnych ścieżkach żeby cały utwór miał dobre brzmienie.
Znalezienie brzmienia które spodoba się każdemu
Odpowiednia korekcja sampli (wykorzystuje stare funkowe, soulowe kawałki, wycinam z nich loopy, tnę i układam na MPC), bassu i perkusji oraz całości + odpowiedni balans głośności 🙁
Spójność utworu
Zapraszam do odbierania prezentu!
Bardzo szanuję i doceniam istnienie wersji tekstowej. Pierwszy raz takie coś widzę a zawsze mówię że powinno tak być bo rzut okiem na tekst pozwala szybko ocenić czy jest w nim potrzebna nam informacja a film trzeba cały obejrzeć.
Nie działają filmiki w 3 materiałach jak się kliknie na play to przeskakuje na górę strony
Wszystkie wideo działają z tego co sprawdziłem. Możesz dać znać czy wszystko ok?
Caly czas się uczę by osiągnąć dobry efekt więc jest to dość duże wyzwanie dla mnie
Zdobywanie nowych sladow do rozwijania sie i praktykowania 🙂
Mix i mastering to jeszcze wyzwanie dla mnie. Dlatego chętnie oglądam każdy filmik od Ciebie i notuje cenne porady.
Największym wyzwaniem jest wklejenie wokalu w mix oraz sprawienie, żeby sam w sobie brzmiał jak najbardziej naturalnie dla ucha
Dla mnie w mixie i masteringu wszystko będzie wyzwaniem
Mega ciekawy materiał
Witam muzykę miksuję od paru lat, masteringiem się nie zajmowałem ale bardzo mnie to zaciekawiło i na pewno się zaglebie w temat 🙂
Miksuję nagrania poszczególnych instrumentów lub głosów dogrywanych do podkładu fortepianowego nagranego przeze mnie. Pracuję z dziećmi i młodzieżą – dlatego do doskonałości tym nagraniom bardzo daleko. Najbardziej interesuje mnie sprawa intonacji, zatuszowania pewnych niedoskonałości typu nierówności. Interesuje mnie też dobry smak w doborze pogłosu, jak poprawnie używać korektora graficznego, czy kompresora. Generalnie trochę pojęcia u mnie leżą. Do tej pory bawiłam się w Audacity, chciałabym zmienić ten program na repaer lub inny bardziej na czasie.
Dopiero zaczynam się w to bawić więc nie zabardzo mogę odpowiedzieć na pytanie ale mimo wszystko ślady się przydadzą 🙂
Siemka, mam problem z programem ableton, niestety ale nieprzyjmuje mi plików mp3 i wav, nie mam pojęcia czemu z góry dziekuję, mam u Ciebie mega wsparcie dzięki za pomoc Tomek! 🙂
Krystian, ciężko teraz pomóc nie widząc problemu. Możesz podesłać jakieś screeny na mail@hugizrecords.com?
Siemka,największe wyzwanie to skleić wszystko by miało to bardzo dobre brzmienie i brzmiało jak w mainstream’ie
W środę poruszymy temat. Jeśli jakiś konkretny Ciebie interesuje, to będzie sekcja pytań i odpowiedzi, gdzie możemy poruszyć zagadnienia, które przybliżą Cię do oczekiwanego brzmienia!:)
Największe wyzwanie stanowi dla mnie połączenie wszystkiego w całość, by brzmiało estetycznie.
O tym z pewnością porozmawiamy na szkoleniu w środę. Przydadzą się tutaj utwory referencyjne.
Witka 🙂
Mam jeszcze trochę problemu z masteringiem 🙂 nie poddaje się tylko próbuję aż coś wejdzie do tej czaszki xD !! 🙂
Tomeczku Twoje poradniki i w ogóle to wszystko co dostaję to rewelacja dzięki temu nauczyłem się dużo nowych rzeczy !! 🙂 Dzięki za to !! 🙂
Cieszę się Dawid! Mam nadzieje, że już widziałeś kolejny materiał o efekcie wow:) Widzimy się w środę, tam podczas sekcji pytań i odpowiedzi możemy porozmawiać o masteringu:)
Rozpracowuję klawiaturę M-Audio Oxygen pro61. Muszę dopasować wszystkie funkcje do Abletona. Idzie opornie. Podstawowa klawiatura (MIDI) działa lecz pady nie. Chyba czegoś nie doczytałem. Chcę tworzyć własne zestawy perkusyjne i basowe.???? Kolega dogrywa gitary i tak się bawimy. Za tydzień spotykamy się aby zrobić dwie jego kompozycje. Mało mam instrumentów wirtualnych. Piano, gitara akustyczna i elektryczna oraz basowa. Inne brzmienia wykorzystuję z Yamahy. To co do tej pory zrobiliśmy nie wygląda najlepiej. Może zrobimy to jeszcze raz.
Powodzenia Mirek, może w środę podczas sekcji pytań i odpowiedzi uda mi się pomóc:)
Gram na trąbce, nigdy nie wiem jak ustawić się do mikrofonu a potem zmiksować to tak żeby brzmiała ona naturalnie, a druga sprawa to mam problem z szumem, nie wiem jak go zlikwidować tak żeby nie ucierpiał na tym dźwięk trąbki
Waldek, do odszumiania używam Izotope RX 9. Świetne narzędzia do naturalnego odszumiania! Możemy porozmawiać o tym też na szkoleniu w czasie na pytania 🙂
Jak miksuje swój wokal zawsze mam wrażenie ze brzmię jakoś dziwnie ./
Igor, w tym pomogą utwory referencyjne:) Już w środę o nich porozmawiamy na szkoleniu!:)
Zostaw komentarz i odbierz prezent!
Największe wyzwanie dla mnie stanowi ustawienie EQ, żeby wokal nie pierdział i był odpowiednio stonowany.
Mój problem polega na jak usunąć szumu z wokalu oraz zrobić dobry miks
Moim wyzwaniem jest wogule tworzenie muzyki bo nie wiem o tym nic a chcę się nauczyć
usuwanie sybilantów oraz eq wokalu
Dla treningu słuchu mega polecam https://www.soundgym.co/ i treningi z korekcji, mega sprawa! Na pewno pomoże więcej usłyszeć, bo korekcja to kwestia wprawienia słuchu
A sybilanty najlepiej eliminować na etapie nagrywania, jeśli nie ma możliwości to można zawsze przeszukać pasma od 5 Khz do 11 Khz i troszkę wygładzić korektorem, a potem dopiero użyć De esser 🙂 W cięzkich przypadkach przed i po kompresji dwa razy 🙂
Największy problem stanowi dla mnie autotune, ustawienie odpowiednio.
Miłosz, może mój poradnik trochę pomoże 🙂 https://www.youtube.com/watch?v=8-H6F1jF5HQ&t=285s
Dla mnie największy problem stanowi autotune żeby go dobrze ustawić i żeby on dobrze brzmiał
Zapraszam do mojego poradnika 🙂 https://www.youtube.com/watch?v=8-H6F1jF5HQ&t=285s
Dla mnie największy problem stanowi usuwanie sybilantów i znalezienie klarownego i nie za ostrego brzmienia wokalu
Jeśli jest problem z sybilantami to polecam w ciężkich przypadkach użyć De Esser przed i po kompresji czyli 2 razy 🙂
Czasami po prostu to może być kwestia kiepskiej adaptacji pomieszczenia oraz nawet w wielu przypadkach wymowy artysty, w trakcie nagrywania najlepiej to wyeliminować 🙂
Ja dopiero zaczynam. Najwięcej problemów sprawia mi użycie korektora. Ciężko mi usłyszeć które pasma i jak zmienić, żeby ścieżka brzmiała lepiej
Początki są ciężkie przez niewprawiony słuch, z czasem będzie coraz łatwiej 🙂
Dla treningu słuchu mega polecam https://www.soundgym.co/ i treningi z korekcji, mega sprawa! Na pewno pomoże 🙂
super film
Dzięki Mikołaj! Pozdrawiam 🙂
Gdybym miał wskazać u mnie rzecz, która sprawia największy problem to stawiłbym chyba na balans – z nim zawsze trudno mi idzie, aczkolwiek jestem w stanie to ogarnąć siedząc trochę dłużej i posiłkując się referencjami. Mimo, że jest to jeden z pierwszych etapów to sprawia mi często duże problemy. I druga rzecz to obraz stereo, czy przypadkiem nie jest za duży, bo wiem, że moje rzeczy są dosyć szerokie, aczkolwiek nie mam problemów z fazą w mono i te elementy nie zanikają.
Balans najlepiej właśnie wykonywać na wyczucie i to jest tylko i wyłącznie kwestia wprawy 🙂
Dla ułatwienia powiem, że zawsze najlepiej miks zaczynać od perkusji, wtedy domiksowując kolejne instrumenty jest o niebo prościej! Mi ta rzecz bardzo mocno pomogła 🙂
Żeby było prościej, to polecam nie stosować panoram w 100% jeśli nie trzeba, a szczególnie jak używasz Imagerów, to też nie posługiwać się nimi zbyt intensywnie 🙂 Sam pogłos baaardzo często dodaje wystarczająco dużo przestrzeni, której potrzebujesz 🙂
Dopiero zaczynam tą przygodę, więc wyzwaniem jest dla mnie wszystko :). A największym wyzwaniem to jest brak czasu. Tak więc mam już Abletona i zaczynam zabawę. Zawsze to odkładałem na później ale dzięki Tobie Tomku w końcu coś drgnęło. Mam nadzieję ku dobroci. Pozdrawiam
Lepiej regularnie poznawać program, oglądać tutoriale i czytać o funkcjach programu, nawet te 30 minut dziennie, ale coś zawsze w głowie zostanie 🙂 Ja sam niejedokrotnie pomimo upływu lat czasem się uczę i poszukuję nowych funkcji, które ułatwią pracę 🙂 Pozdrawiam! 🙂
mam tak samo, i dzięki Tomkowi wogóle ruszyłam z miejsca i już coś ogarniam i nawet zrobiłam…
Mam problemy z ustawianiem delay’a
I eq
W jakiej sytuacji dokładnie pojawia się problem? 🙂
Często mam probelm z zakończeniem miksu bo cały czas bym coś poprawiał 🙂
Tak naprawdę Dominiku nie istnieje w świecie muzyki miks, który został ukończony 🙂 Można powiedzieć, że podejście do muzyki jest tak subiektywne, że każdy dołożyłby coś od siebie 🙂
Najważniejsze, aby wyciągnąć z utworu tyle energii ile zdołamy i mieć świadomość, że dobry miks to przede wszystkim dobre nagranie 🙂
Może miksujesz własne utwory? To często potrafi wpędzać w niezdrowy perfekcjonizm, bo jako twórca i inżynier własnej muzyki podchodzisz do niej zbyt emocjonalnie 🙂 Najlepiej przerabiać jak najwięcej miksów innych osób, a dopieto potem siadać do własnych! 🙂
Największym wyzwaniem związanym z mixem i masteringiem jest poprawność jego wykonania podstawowa wiedza w tym zakresie i umiejętne wykorzystanie utworów referencyjnych.
Bądź z nami na szkoleniu w środę Kamil! Wygląda na to, że temat miksu i masteringu jest dla Ciebie bardzo ważny, być może jestem w stanie bardziej szczegółowo odpowiedzieć na Twoje pytania na żywo! 🙂
Moim największym wyzwaniem będzie jak zmiksuje utwór danego artysty tak że pierwsze pomyśli że napewno to robił Tomasz Moskalski ;D
Każdy ma swoje unikalne podejście do miksu! 🙂 Wierzę, że dzięki wytrwałemu dążeniu do celu kiedyś każdy będzie kojarzył z dobrym brzmieniem właśnie Ciebie 🙂
Cześć, dopiero zaczynam. więc jeszcze nie wiem , co będzie moim największym wyzwaniem. Ale pewnie wkrótce się dowiem.
Zapraszamy do kolejnych odcinków Ryszard 🙂
Gdybyś miał jakieś pytania pisz do nas śmiało! —>mail@hugizrecords.com
Najcięższa dla mnie jest proporcja głośności wokalu do bitu…
Może się tak zdarzyć, że jeśli masz do dyspozycji miks – bit w jednym śladzie + wokal to trzeba za pomocą korekcji w tym podkładzie wyciąć niektóre pasma i podbić w tych samych miejscach wokal 🙂
To zawsze udany sposób, aby wokal lepiej zgrał się z podkładem 🙂
u mnie największym problemem jest celemony 5
W moim kursie https://szkolamixmastering.pl/ mamy materiały poświęcone strojeniu wokali 🙂 W marcu 17.03.2021 startuje kolejna edycja. 🙂
Dla mnie największym wyzwaniem podczas nich jest obawa że „coś ostatecznie będzie nie tak” mimo tego iż mogę to zmienić, często brakuje mi odwagi na eksperymentowanie, szczególnie im więcej efektów pojawia się na ścieżkach
Dlatego warto być z nami w kolejnych materiałach i znać podstawowe narzędzia, za pomocą których możesz urozmaicać utwory, nad którymi pracujesz 🙂 Znajomość tych technik obudzi w Tobie kreatywność 🙂
Warto też zostać uważnym słuchaczem i nie tylko słuchać muzyki dla przyjemności, ale też ją analizować i starać się odwzorowywać efekty! 🙂
Pobierz ślady i zacznij już dziś Krzysztof 🙂
chyba poprostu zrobic dobry mix/master
Najważniejsza zasada to miksować jak najwięcej! 🙂 Pobierz ślady utworu Dawid, daj zaufanym osobom do oceny, a każdy miks czegoś Cię nauczy. 🙂
Ciekawy filmik – bardzo przejrzysty. Interesuje mnie zmienna dynamika poszczególnych ścieżek.
O tym też opowiem w kolejnych odcinkach!
Takie efekty jak pogłos, korekcja czy wykorzystanie podstawowych funkcji, które znajdziesz w każdym programie do edycji dźwięku pozwalają nam już na bardzo wiele, aby mieć wpływ na zmianę dynamiki utworu, a nawet na jego aranżację 🙂
Największym wyzwaniem a zarazem celem jest dla mnie uzyskanie w pełni czystego brzmienia, uzyskanie efektu WOW i mastering, który sprawi, że utwór będzie bardzo tłusty 😀
Tak naprawdę w brzmieniu masteringu bardzo wiele zależy od tego jak utwór został wcześniej zmiksowany, ponieważ to inżynier miksu ma najwięcej możliwości posiadając dostęp do każdego osobnego elementu utworu 🙂
W kolejnych odcinkach podrzucę kilka technik wykorzystywanych na wokalu, które w znacznej większości utworów okazują się niezawodne i wywołują u słuchacza efekt zaskoczenia! 🙂
Dopasowanie odpowiednich balansów glosnosci oraz mix głównych wokali tak, aby brzmiały czysto i profesjonalnie.
Witaj Maks, w dopasowaniu odpowiedniej głośności z pewnością pomoże Ci stworzenie sobie listy referencji – czyli utworów dla danego gatunku, które pomogą Ci określić jak osadzić instrumenty i wokale w miksie 🙂
Dzięki nim możesz sobie zadać pytania:
– Czy perkusja jest na pierwszym planie?
– Czy mój utwór nie jest przebasowany?
– Czy wokal w każdym momencie jest słyszalny?
Punkt odniesienia to bardzo ważna rzecz podczas miksu.
Ja zawsze staram się osadzać wokale w utworze dosyć głośno, ponieważ to szczególnie decyduje o jakości utworu. Wokal zawiera w sobie wiele częstotliwości, które znacząco zwiększają energię utworu z perspektywy słuchacza 🙂
Mam problem z utrzymaniem uwagi słuchacza. Umiem EQ, z kompresją sobie radzę, tylko brak mi pomysłów na aranż. Ujmę to ostro.. moje utwory brzmią dobrze, ale przynudzają, dlatego chciałbym nauczyć się miksować wokal z którym jeszcze nie mam doświadczenia, bo to rozwiązuje problem aranżacji – nie trzeba tak dużo kombinować z instrumentarium i kompozycją trochę też.
Bądź ze mną w kolejnych odcinkach, tam pokażę kilka prostych sposobów, które możesz wykonać bez pobierania bardzo zaawansowanych wtyczek 🙂
Moim problem jest osiągniecie efektu studyjnego, adaptacja pomieszczenia jako taka jest. Myślę, że problem tkwi w złym dobrze wtyczek do mixu
Adaptacja pomieszczenia to przede wszystkim jego rzetelne pomiary, a następnie dobranie odpowiedniego rodzaju paneli. Nawet najbardziej kosztowny mikrofon nie zabrzmi dobrze po miksie jeśli nie stworzymy dla niego odpowiednich warunków.
Też możesz wykonać takie testy, ja w swoim studiu wykonywałem test ustawiając mikrofon w kilku różnych miejscach, zanim znalazłem najlepsze miejsce do sesji nagraniowych 🙂
Dla mnie najtrudniejsza jest decyzja kiedy uznać utwór za gotowy i skończyć nad nim pracować. Zawsze znajdzie się coś, w czym można jeszcze podłubać.
Dzięki za wartościowe materiały.
Pozdrawiam!
Cześć Grzegorz!
Mam nadzieje, że miałeś okazje już zobaczyć kolejny film z naszej serii!
Dobrze się składa, bo na naszym bezpłatnym szkoleniu online wejdziemy trochę głębiej w proces oddawania utworów i będzie możliwość zadawania pytań na samym końcu:) Również pod koniec szkolenia będę miał prezent, moja checklista przed oddaniem utworu. O wiele ułatwia skończyć utwór 🙂
Mam nadzieje, że będziesz:)